【フランクフルト・ハーン空港】第1駐車場(P1)10階
【Frankfurt-Hahn Airport】10th floor of the Parking 1
・概要 : Summary
・ターゲット : Targets
・現地からの眺め : Views from this point
・撮影サンプル : Sample photos
・撮影環境 : Conditions
・注意事項等 : Attentions
・アクセス : Access
■概要 : Summary
ターミナル正面の第1駐車場(Parking 1)の最上階、10階からの撮影です。この第1駐車場は短期駐車場なので、車で訪問した際に駐車しても大丈夫です。展望デッキで半分隠れていた滑走路上の機体のギアはほぼ全部見えるようになります。
屋上階のため屋根はありませんが、端のエレベータ・階段のある辺りは屋根があるので、雨の日の雨や暑い日の暑さをしのぐことができると思います。
This spotting point is on the 10th floor (top floor) of the multi-storey car park, parking 1, which is located just accross from the terminals. This parking is for short staying, if you visit this airport by car you can park your car here. You can see almost full of gears of planes on the runway.
Being a roof floor, there are no roofs above but you can find some above the stairs and elevators so you can evade from rains on rainy days and get shades on hot days.
■ターゲット : Targets
一部の駐機している機体はターミナルに隠れて撮れませんが、滑走路が見渡せるので到着機と離陸機は全て見えます。21運用の日は貨物機など大型機の一部は着陸した後そのまま滑走路をUターンして戻ってきて、“く”の字型の誘導路を降りてくるのを見ることができるかもしれません。
⇒記事にしています☆
Comapred with spotting at observation deck, some planes spotting beside the terminals cannot be seen its full bodies from here instead you can see almost full of the runway so you can see planes taking off and landing. And, especially during 21 operation, you may see some large aircrafts, after their landings, turn back the runway and get off from the runway on the “く” shaped taxiway.
⇒I explained it on the article☆
■現地からの眺め : Views from this point
■撮影サンプル : Sample photos
↑↑↑: 雨の21運用の日に離陸する747を撮影
↑↑↑: Taking a 747 taking off on the rainy day with 21 operation.
↑↑: 21運用時、到着した747(米軍チャーター機)を撮影。滑走路をUターンしてきます。
↑↑: Taking 747 (US combat charter flight) taxing during 21 operation. It turned and back on the runway.
↑↑: 本当にこの“く”の字型の誘導路を降りてきました☆
↑↑: It actually went down this “く” shaped taxiway☆
■撮影環境 : Conditions
・レンズ: lens
正面を通過する747の真横撮影で200mmでした。
It was 200 mm when I took right beside shots of 747.
・光線状況: Sun Rays
申し訳ございません。雨の日の訪問だったため、正確な陽射の向き等は不明です。
Sorry but visting on the rainy day, I could not check the sun rays.
・その他: Other
ターミナルの正面なので、展望デッキと同じく、トイレやコンビニなども近いので、過ごしやすいと思います。
Being just in front of the terminals, same as Observation Deck, you can stay at ease thanks to easy access to the toilets and convenience stores.
■注意事項等 : Attentions
海外の投稿サイトでもここからの画像も多く見かけるので、それなりに有名なポイントだと思います。(私は車で入って駐車した上での1時間程度の滞在でしたが)駐車場の利用者でない人間が長時間いた場合、セキュリティ等で注意されるかどうかは現状不明です。
We can find many photos taken here at overseas photos posting sites so I regard here should be a famous spotting point. However I do not know what the securities guards regard the people who do not park their car here stay and take photos for long time.(I actually parked my car and stayed only one hour so I did not care of it so badly)
あと、この駐車場けっこう通路が狭いです。特にレンタカーなど、慣れない左ハンドルと慣れない車で狭い立体駐車場内を10階まで延々と上がって降りるのは、ぶつける危険大ですので、無理やり10階まで車を上げるようなことはしない方がいいと思います。
And the aisles in this parking is not so wide enough. Especially on the situation that you drive a left-handle rental car, trying to drive up to the 10th floor must be very danger for hitting to another cars on such narrow aisle. I really recommend you NOT to do so.
■アクセス : Access
ターミナル正面の立体駐車場ですので、迷うことはないと思います。
ターミナルから見て右隣にホテルがありますが、ホテル側にエレベーターがあります。エレベーターで10階まで来れば、天国が待っています☆
It should be very easy to find the way because this parking is located just accross from the terminals. You can see a hotel right next to this parking, the elevator is located the hotel side. When you reach to the 10th floor, you can see heaven☆ 