2ヶ月分まとめてになりますが、11月も終わりましたので、2023年10・11月のランウェイ・天気の記録を設置しました☆
資料はそのまま下記をクリックでも見られますし、資料のページからでもOKです☆
http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2023/12/2023HKG-Runway-operations-and-Weather-records-11.pdf
Together with 2 months data, now November 2023 ended, same as every month, I placed the records of runway operations and weather 2023 October and November☆
You can see from below URL or from data page☆
http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2023/12/2023HKG-Runway-operations-and-Weather-records-11.pdf
今月もフライトレーダーは5種とおまけ(今回はお知らせ)をお送りします☆
I’d like to post 5 Flightradar memos and an extra (this time news) this month☆
・LZ-CJA
以前紹介したコンパスエアのです。カタールの貨物便として香港に来るようになっています(◍•ᴗ•◍)
I introduced about, the 747 of Compass Air, comes to Hong Kong operating Qatar cargo flights these days. (◍•ᴗ•◍)
先日？(またいったのかよ？)香港に行った際には、日程的に狙ったのですが、振られました(｡ﾉω＼｡)
However, during last time I went to Hong Kong (←went gain!?), even tried to meet my schedule to its flights but could not see it. (｡ﾉω＼｡)
・G-ONEE
以前G-UNET をご紹介した、One Airの747ですが、1機増えているようです。カラーは全く同じみたいです。ということは、尾翼が赤チームになるので、調べてみたら、元アエロトランスカーゴのER-BBCでした(｡ﾉω＼｡)
As I introduced in this post about G-UNET, the 747 of One Air. A new 747 seems to have joined. Its reg number is G-ONEE and its paint is same as G-UNET. This means it came from some red tail airlines and I tried to find what it used to be. Then I found it used to be ER-BBC, one of the 747s of Aerotranscargo. (｡ﾉω＼｡)
↑: ER-BBC
・ER-TRV
以前ご紹介したテラアヴィアの747で、元トランスアエロの虎カラー()だった、ER-TRVですが、動いているところを見かけました
I happened to find ER-TRV, which I introduced in the past that it used to be tiger painted 747 of Transaero, ,departing from Dubai.
、、、ドバイから何処かに向かっているなあと思っていたら、引き返していました(｡ﾉω＼｡)
故障でなければよいのですが(｡•́︿•̀｡)
,,,,, I got glad to see it was active but it went back to Dubai..
(｡ﾉω＼｡)
I hope this back did not due to some aircraft troubles. (｡•́︿•̀｡)
・9H-CHC
チャレンジエアに767Fが加わっわたようです。明らかに元エア・カナダルージュで、美味しいのですが、タイミングが合わずでした(｡ﾉω＼｡)
A B767F seems to have joined to Challenge air.
Its color is quite interesting because it is apparently origin from Air Canada Rouge.
However I couldn't get the chance to see it, I hope to see it next time I go to Hong Kong.(｡ﾉω＼｡)
・A321F of Raya Airways
ラヤエアにA321Fが加わっわたみたいです。カラーはラヤの正規ではなくてDHLみたいなカラーのようです。こちらも深夜でタイミングが合わず撮れなかったので、次回こそは(｡ﾉω＼｡)
An A321F seems to have joined to Rays Airways.
Its color seems not to be their company paint but to be like DHL.
I could not get the chance to see it. I hope to see it next time I go to Hong Kong.
■オマケ(今回は、、お知らせ)：Extra(This time,,news)
ご存知の読者の方もいらっしゃると思いますが、私、香港の街並みのジャンルでもブログを書いております (◍•ᴗ•◍)
Some readers may have already known that I have another blog which introduce Hong Kong photos. (◍•ᴗ•◍)
⇒Seeking Beautiful Hong Kong - ～美しき香港を求めて～ (masarunphotos-hong-kong.com)
こちらの飛行機のブログに来られる方で、どれくらいの方が興味をお持ちになるかはわかりませんが、香港の撮影関係でニュースがあり、そちらを早く出すために集中してました。(｡ﾉω＼｡)
I do not know how many readers are interested in these matter but I found some important news related to Hong Kong photos. I needed to concentrate posting some posts asap theses days. (｡ﾉω＼｡)
詳しくは当該投稿のリンク先ですが、今回はそれらをご紹介します(｡ﾉω＼｡)
香港の町並みにも興味がある方の一助になれば幸いです。(◍•ᴗ•◍)
Details are on the link but let me inform the summary here. (｡ﾉω＼｡)
I hope they will be helpful for the readers who are interested in Hong Kong photos.(◍•ᴗ•◍)
(｡ﾉω＼｡)
・彩虹邨(Choi Hung Estate)
インスタ映えする香港の有名撮影ポイントとして有名な彩虹邨(Choi Hung Estate)ですが、再開発の計画があるとのニュースが出ていました。(｡ﾉω＼｡)
A彩虹邨(Choi Hung Estate) one of the famous instagrramable points in Hong Kong, some news have issued to say there will be some re-developments on 彩虹邨(Choi Hung Estate) in the future. (｡ﾉω＼｡)
⇩詳しくはこちら⇩The detail is here⇩
【ニュース】彩虹邨の再開発【News】Re-developments on Choi Hung Estate - Seeking Beautiful Hong Kong (masarunphotos-hong-kong.com)
・華富邨(Wah Fu Estate)
上記のような写真が撮れる華富邨(Wah Fu Estate)ですが、華富邨(Wah Fu Estate)も再開発に入っていることがわかりました。(´；ω；｀)
At the same time, I found 華富邨(Wah Fu Estate), where we can take these photos, is also now at the step on its re-developments. (´；ω；｀)
⇩詳しくはこちら⇩The detail is here⇩
【お急ぎください】華富邨【Please be in hurry】Wah Fu Estate - Seeking Beautiful Hong Kong (masarunphotos-hong-kong.com)
・瀑布湾(Waterfall Bay)
華富邨(Wah Fu Estate)の側にある撮影ポイントなので、瀑布湾(Waterfall Bay)も一緒に掲載しました(≧≦)
It being located beside 華富邨(Wah Fu Estate), I posted 瀑布湾(Waterfall Bay) together. (≧≦)
⇩詳しくはこちら⇩The detail is here⇩
【自己責任】(華富)高層マンションと滝の図【At your own risk】(Wah Fu)Tall apartment and waterfall - Seeking Beautiful Hong Kong (masarunphotos-hong-kong.com)