2021年も1月が終わりましたので毎月のことですが、2021年1月のランウェイ・天気の記録を設置しました☆
資料はそのまま下記をクリックでも見られますし、資料のページからでもOKです☆
http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2021/01/2021HKG-Runway-operations-and-Weather-records-1.pdf
Now January 2021 has ended, same as every month, I placed the records of runway operations and weaher 2021 Jan☆
You can see from below or from data page☆
http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2021/01/2021HKG-Runway-operations-and-Weather-records-1.pdf
さて、ちょうど先日試験投稿でフライトレーダーでメモしたものをテスト投稿しましたが、よく考えたら、毎月この種の記事を出しているので、いつもオマケで出している写真のところをフライトレーダーにすればいいかもと思いましたので、今月から、資料の更新の記事とフラトレーダーのご紹介を一緒にしてみようと思います☆
Anyway then, I have just poted test post of Flightradar sharing last time, I found I usually place some photos as extra on this kind of post every month, I thought I should place Flightradar sharings on this kind of posts. I will try to do so from this month☆
今月は5種お送りします☆
I'd like to post 5 this month☆
①Aerostanというエアラインの747-200が飛んでいるのを発見！確実に元カリッタの機体ですが、撮ってみたいですね☆
①I found a 747-200 of an airline named Aerostan flying！It apprently came from Karrita, I really want to take its photos☆
②ちょうど昨日、1月30日の午後ですが、インドネシアのスカルノハッタ国際空港内で、747-200が動いているのを発見しました。駐機していた場所が、第三ターミナルと第二ターミナルの間で、スカイトレインからよく見える場所なので、撮りやすかったんじゃないかと思います。(ウラヤマシイ！！！)
②It was just yesterday afternoon, I found a 747-200 was taxing in the Soekarno–Hatta International Airport, Indonesia. The spotting spot seems to be between Terminal 3 and Terminal 2, there can be seen well from the Skytrain. That 747-200 must be taken very easily！！！！(I really envious the people who were there!!!)
③イラン航空の747-200も現役で活動しているみたいです☆イランはまた撮りに行きたい！！！
③747-200 of Iran Air seems to be active now☆I really want to visit Iran again!!!
④退役近いチャイナエアの747-400が飛んでいるのを発見。最初は香港に来るのか？と思いましたが、ぐるぐる回っていました。
④I found 747-400 of China Airlines were flying. It faced to Hong Kong at first, I guessed it might come to Hong Kong but it seemed to fly around airport.
⑤もしかしたら、存在に気づかれている方も多いと思いますが、元タイ航空で貨物型で働いていた747が現在Terra Aviaで働いています。このエアライン、一度だけ香港の時刻表に載ったのですが、結局来ませんでした。いつか来てほしいのですが。あと、機体番号が、ER-BAGでアエロトランスカーゴと同じモルドバ共和国籍ですね☆
⑤Some readers may have already known this aircraft, one of cargo 747 of Thai Airways seems to be working under Terra Avia now. This airline could be seen on the schedule of Hong Kong airport once in the past but actually did not come. I really want them to come to Hong Kong. Anyway as you can see its regisration No., ER-BAG, this explaines this 747 is registered under Republica Moldova, yes, same as the 747s of Aerotranscargo☆
