1週間ほど投稿をお休みしていましたが、先週末(11/16-11/18)日本に帰国していました。
Almost 1 week went by from last post, I went back to Japan last weekend(11/16-11/18)
海外に住んでいるので、平成の概念もないし、更新はがきも届かないので、知らないうちに免許証が失効していたので、再交付に帰りました(笑)
Living abroad from Japan, I usually do not care about Heisei and renewal notice has never come abroad, I did not aware when my drivers licence had been expired so I went back Japan to reissue it.
今回久しぶりの帰国でしたので、いつものようにお薬を始めいろんな日本製品を買い込んだのですが、今回は新しいカメラを買いました(＾＾)
Long time went by from last back, I bought many Japanese products such as medicines as usual and this time I bought new camera(＾＾)
D850とコンデジも買い換えました(＾＾)
I bought D850 and compact digital camera as well.
そんなに安くないカメラなので、買うのに勇気がいりました(><；)
I needed to have much courage to buy it because D850 is not cheap camera(><；)
ちなみに、パソコンも買いました。。。。(;∀;)
In addition to it,,,,I bought new PC....(;∀;)
先日の記事の通りですが、デモの最中にD810の液晶が壊れ、修理の必要があったのですが、きっとそんなに安くいない修理代、そして、修理に出すために帰国し、実家に届いたカメラを引き取りにまた帰国すると、新品を買うくらいの金額になるので、あえて買うことしました。
As on this article, LCD of my D810 stopped working during demonstration, it needs to be repaired but it should be cheap and must cost almost same amount when I buy new camera if I go back to Japan twice to bring it and receive it after repairment so I decided to buy new one.
購入の一番の決め手は連写がD800で4枚/秒、D810で5枚/秒が、D850だと10枚/秒になるし、常用ISOも10000 (D800/D810は6400) まで上がっているので、夜にも使えるかな？というのも理由です(＾＾)いろんな人のレビューを見ていると、D810とD850では世代が全く違うようですので、それも後押しになりました(＾＾)
The main reason I bought D850 is continuous shotting, D800 is 4 shots/sec, D810 is 5 shots/sec and D850 is 10 shots/sec!! And the normal ISO is 10000! (D800/D810 is 6400), I expect D850 enables me to enjoy night shots with it. I can see many reviews which say D850 is totally different from those before D810 they pushed me to buy(＾＾)
ちなにみ、何でコンデジも買ったのか？ですか(＾＾；)？
Anyway, then why I bought compact digital camenra as well(＾＾;)?
ある日鞄を開けたら中で死んでいたのです(；；)
I found old one died when I opened my bag some day(；；)
免許証の再交付も一悶着ありましたが、無事再交付ができました☆
There were some problems when I reissued my drivers licence but anyway I finally could!☆