先週の日曜はエル・アルの787-9、サンフランシスコ・ラスベガス塗装が香港に来ていました☆
Last Sunday, 787-9 of EL AL, San Francisco / Las Vegas livery came to Hong Kong☆
↑: 機体番号は4X-EDD☆The reg no. is 4X-EDD☆
撮影自体は6月にしていたのですが、左右で柄が違うので、まだ両方撮れていなかったので、私個人としては今回ようやく両方撮れました☆。撮影は山の上からでしたが、山の上から07離陸を撮影したら、高い目線で両サイド撮れるので改めて便利なポイントだと思いました。
I have already taken it in June, but the paints on its body are different from side by side, last time I could not take both, I finally could take both side this time☆ I took it from the mountain point. We can take both side from higher place during 07 operation, I regarded again that this point is convenient.
この機体、エル・アルが2020年3月に成田に初就航するにあたり、9月16日に成田にチャーター便を運行した際に飛来した機体で実際に目にされた方も多いと思います☆
Before EL AL start the first flight to Narita on March 2020, this ship was allocated the charter flight operated on 16th September, I guess many people have seen it☆
↑↑: まずは、ポートサイド側☆こっち側がサンフランシスコのようです☆
↑↑: Seeing the port side first☆This side is San Francisco☆
↑↑: スターボード側を。こちらがラスベガスのようです☆
↑↑: Seeing star board side. This side is Las Vegas☆
↓: オマケ①6月に撮影した画像を☆到着で昼間に撮影なので、こっちの方がよかったですね(笑)
↓: The extra①One of its first shots taken on June☆This should be better becasue taking the arrival around noon(＾＾;)
↓: オマケ②夜撮影☆The extra②Its night shot☆