一週間ほど間が開きましたが、先々週の週末に香港内で引越しをしました。
普通の生活ができるようになって、パソコンが使える状態になるまで、約1週間かかりました。
Almost one week went by from previous post, I moved to new apartment in Hong Kong two weekends ago. It took almost one week to recover to normal life and to use PC.
私は芸能人でもないので、私生活を記事にしても面白くないと思うので、あまり書かないことにしていますが、とりあえずご報告です(笑)
I believe it is not an interesting matter to show my private life because I'm not a kind of celebrities so I decide not to post that kind of articles but anyway I report the moving this time(＾＾;)
さて、大変お恥ずかしいのですが、独り暮らしなのに、ダンボールが150箱以上ありました(爆)2DKの部屋の床のほぼ“全て”がダンボールで埋まり、引越しの業者さんに苦笑いされました(＾＾;)
Then, I felt ashamed too much but there were over 150 boxes for my lonely life(＾∀＾;) Almost ALL floors of 2DK were filled with piles of boxes. All staffs of moving company showed me their bitter smiles(＾＾;)
↑: 何も画像がないのは、寂しいので、画像を張りつつ、、、改めて自分で思いました。部屋がこの状況引きますネ。なお、DKの方じゃなくて、倉庫にした1部屋の画像です。念のため。ただ、DKの1/2はまだ箱で埋まっています(＾＾;)
↑: The articles without photos seem uninteresting so I attached this photo here and .......I felt it again that evryone must put off to see this room.....Anyway please be sure that this photo is one of the 2 rooms of 2DK, not of the DK(＾＾;) I decided to use one room as a weahouse but 1/2 of DK is still filled with piles of boxes(>＿<)
なお、再びお恥ずかしながら150箱の大半の中身は、飛行機模型(1/200中心)と、香港で買えるいろんなものです(＾＾；)1/200の飛行機模型だけで100機以上ありそうです
。。。再び自分で自分に引き気味
And it must be ashame again of me that the contents of most of the 150 boxes are mainly airplane models (1/200) and the things which were sold at Hong Kong. There are almost 100 models of 1/200.
......I put myself off again(＾＾;;)
↑: なお、ダンボールの奥の、きっと二度と開かないだろうカーテンの向こうにはこんな風景が見えます(＾＾)見られなくなる前に撮っておいてよかった(＾＾；)
↑: Then I could see this view from behind the curtains, which will not be opened again in the future. I was right to take this shot before close the curtains.
ちなみに、今年で香港に住んで8年目です。150箱は8年間の汗と涙の結晶です(←自慢にならない)
・日本に帰った後からほしくなって後悔したくない
・食べ物でないので、いらなくなったら後で売れるだろう
・大半は日本より安く買えている(と思っています(＾∀＾;))し、そこまで損はしないだろう
と思って、ちょっと欲しいなで買う癖がついたようで。。。
。。気づいたらこんなに大量になっていました(＾＾；；)
Anyway I have been living in Hong Kong for over 8 years, that 150 boxes are proof of blood sweat and tears of my life (←It cannot be only a bit of proud of me)
・I do not want to regret not to buy some after my return to Japan
・They are not foods so I can sell some later when I do not need some.
・I BELIEVE(＾∀＾;) I could buy most of them cheaper than those of in Japan, if there are some losses in the future they should not be so much.
This is because I became to decide to buy when I want something only a bit.
....this made such a lot of piles of somethig(＾∀＾;)
小さければホントにお店ができるくらいの量です。最初は日本に帰ったら処理しようと思っていましたが、ネットショップでも作って、今から減らし始めた方がいいのでは？と半ば真剣に考え始めています(＾＾；)
Total amount of goods are those I can open a small shop, at first I planned to decrease some after I return to Japan but now I'm seriously thinking about doing so by some way such as opening internet shop or something(＾＾;)