たまには撮影とは全く関係ない話題を☆
Posting the subjects with non related with spottings☆
先日、近所の小さな商店の店先にUFOキャッチャーを発見！。香港では珍しいので、中を覗いてみると,,,
I found a UFO catcher machine at the entrance of a small shop near my home in Hong Kong. It is rare to see one in Hong Kong so I looked into the inside and found,,,
....!
どー○くん？(最初ムッ○かと思ったけど)
Do-○o Kun?
(I thought he might be Mu○○u at first)
最近N○Kに強敵？が現れたから、日本から逃げてきたか！？
Strong enemy? against N○K has appeared these days so he ran away from Japan!?
この感じだと店主、明らかに標的をど○もくんにしてと言わんばかり。多分手前のグレーの生物？以外彼が邪魔して、狙えない。。。
His position seems the shop owner apparently wants us to aim at Do○Mo Kun. He guarding others, we can aim at only him except the gray creature beside us.
キャラクターのぬいぐるみといえば、○ッキーや○ニーや、○イメロ、最近だと、L○NEの○ニーとかいるのに、彼らを差し置いて、なぜ、○ーもくん？
When it comes to the stuffed animals, they should be ○ickey, ○innie or ○y Melody and, these days, ○onnie from L○NE....I wonder why ○o-mo Kun won them and stays here?
それはさておき、左下の穴にある英語、“Dear! Take me home！”、日本語にすると『大好きなあなたへ！ぼくをおうちに連れて帰って！』が可愛いですねよね(＾＾)?
Anyway, the English words beside the hole at left down“Dear! Take me home!” are really pretty, aren't they(＾＾)?