-
-
(ご報告)11年ぶりに日本に帰国いたしました(Notice)I have returned to Japan after 11 years in Hong Kong
2022/7/17 ご報告(Notice)
皆様ご無沙汰しております。 現在都内のホテルから書いております(笑) Long time no see,,, Now I'm preparing this post from in the hotel ...
-
-
(ご報告)もうすぐ日本に帰国します(Notice)I will return to Japan soon
2022/6/7
みなさまいつも当ブログへお越しいただき、誠にありがとうございます。 最近やや更新が遅くなっており、申し訳ございませんm(><)m Thank you very much for your ...
-
-
(カメラのこと)1か月の悩みがたった30秒で解決:(My Camera)I happened to solve one month annoying in just 30 seconds
2021/10/11 カメラのこと(about my cameras)
基本的なことなので読者の中には既にご存じの方もいらっしゃると思いますが、私としては初めての経験でしたので、記録として記事にしようと思います(＾＾;) I believe this should be ...
-
-
香港でパスポートを更新: I replaced my passport to new in Hong Kong
2021/7/27
久しぶりに飛行機撮影と関係ないお話を。 No related matter with airplane spotting long time from last time. 先日パスポート ...
-
-
最近つぶやき始めました(・ω・)I started twitting these days(・ω・)
2021/1/15
私事ので恐縮なのですが、最近ツイッターと言うものを始めました。あと、インスタグラムも飛行機専用アカウントを作りましたので、ご報告いたします。 It should me my personal matt ...
-
-
(修行ほぼ終了？)記事を再開しますm(_ _)m(Training may be completed?)I will start posting again.m(_ _)m
2020/12/25 EL AL Israel Airlines, 飛行機撮影(Airliner Spotting)
皆様お久しぶりでございますm(_ _)m Dear everyone, so long time no see.m(_ _)m 1か月以上開けて修行状態でしたが、そろそろ記事を再開しようと思います！ ...
-
-
当面の投稿について: Future posts for a whole
2020/9/2
業務連絡でございますm(_ _)m ※この記事は後で消すかもです This is a notification about future posts.m(_ _)m ※I may delete thi ...
-
-
新しいブログを作っていました(＾ ＾): I have been built a new blog(＾ ＾)
2020/7/1
前回の投稿からかなり開いてしまい、申し訳ございませんm(_ _)m Sorry for placing long long time from last post.m(_ _)m 実は、新しいブログを ...
-
-
NX-Dが使えなくなる(後で復活): NX-D stopped working(Later recovered)
2020/6/1 NX-D, ViewNX-i, カメラのこと(about my cameras)
私はニコンユーザーなので、画像編集ソフトはCapture NX-Dというニコン純正ソフトを使っているのですが、土曜日に突然動かなくなりました。 いろいろ試して、日曜に突然動き始めたのですが、記録のため ...
-
-
いったいどういうこと？(日曜のFlightrader): What was going on?(Flightrader on last Sunday)
2020/8/19 Flightradar
撮影とは関係ない話題ですが、先週の日曜日(5月17日)の午後～夕方(香港時間)あたりにフライトレーダーでヨーロッパをフィルタ無しで見ていた方いらっしゃいますか？ It is not related w ...
