またまたフライトレーダーからの軽い投稿で申し訳ないですm(_ _)m
Sorry for placing a light post just from Flightradar again.
日曜の夜にたまたま見つけたものですが、下記のフライトを見つけました。
I happened to find below flight at last Sunday night.
こちらの機体、撮影に成功しました(≧∀≦)!!!
I could see this aircraft. (≧∀≦)!!!
⇒こちら!!!!: HERE!!!
最初はフライトレーダーに記載の通り、アエロトランスカーゴの新しい機体のフライトかと思っていました。
(これだけでも、スクープの価値あり🙄)
At first I regarded it might be a flight by new fleet of Aerotranscargo.
(This deserve to be a scoop🙄)
が
But
ふと、このN328ATが気になって、調べてみたら、Planespttersnet で下記のようになっていましたw(°ｏ°)w
feeling quite interested in this N238AT, visited Planespptersnet and found,,,w(°ｏ°)w
つまり、
アエロトランスカーゴからOne Airへリースされて、回送中だったのですw(°ｏ°)w
This meant
This N238AT was leased from Aerotranscargo to One Air and this flight was a delivery flight. w(°ｏ°)w
機体は、元Cargologic AirのG-CLBAみたいですね(＞＜)
This aircraft used to be G-CLBA of Cargologic Air(><)
あと、次ののレジ番号は、G-ONEFのようですね☆
And its next reg No. will be G-ONEF☆
どちらの、エアラインも香港は常連なので、どんな塗装かは分かりませんが、今後の香港での出会いが楽しみですね(≧▽≦)☆
Anyway, now nobody knows its current paint but both airlines frequently come to Hong Kong, I really am looking forward to seeing it at Hong Kong airport. (≧▽≦)☆