2021年も11月が終わりましたので毎月のことですが、2021年11月のランウェイ・天気の記録を設置しました☆
資料はそのまま下記をクリックでも見られますし、資料のページからでもOKです☆
http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/2021HKG-Runway-operations-and-Weather-records-11.pdf
Now November 2021 has ended, same as every month, I placed the records of runway operations and weather 2021 November☆
You can see from below URL or from data page☆
http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/2021HKG-Runway-operations-and-Weather-records-11.pdf
今月もフライトレーダーは5種とおまけお送りします☆
I'd like to post 5 Flightradar memos and an extra this month☆
①R54484
中東でJordan AviationというエアラインのA333が飛んでいるもを発見しました。なぜわざわざ取り上げるのかというと、明らかに元バングラデシュのエアライン、シャヒーン航空(Shaheen Air)の機体だと判ったかららです(^∀^)ロゴ以外そのままですね。昔KULで撮影したのと、広州行きの便が香港にダイバートしてきたのをたまたま撮影したことがあるので、よく覚えていますが、ほんとに一瞬で消滅したエアラインでした。撮影したのがこの機体かどうか、気になるので、後で画像や経歴を確認したいと思います☆
I found an A333 of Jordan Aviation flying above a part of Middle East. The reason why I place it here is because the color of this airline must be that of Shaheen Air, which used to be one of Bangladesh airline. The color, except the logo is totally kept from previous airline. I remember well that I went to KUL to see one of them and could see one of them to CAN came to Hong Kong as the divert. Anyway Shaheen air disappeared soon(^∀^;). I do not know if this ship is the one I saw, I'd like to see my photos to know☆
②TC403
広州にエアタンザニアのB788が来ているのを発見しました。さすが中国だと思います。コロナがなかったら今すぐにでも撮りに行きたいですね(><)!!!
I found a B788 of Air Tanzania came to CAN. I really respect China(^∀^) I really want to go there right now if there are no Covid-19 regulations(><)!!!
③AZAZ0909
ロシア上空で、RosGuardiaというエアラインのIL-76が飛んでいるのを見かけました。香港に来るようなことはないと思いますが、いつか、こういうロシア機を撮りに、ロシアに遠征してみたい、、、とは思います(^∀^;)
I found an IL-76 of an airlines named RosGuardia flying above a part of Russia. I do not think it will come to Hong Kong in the future, but I,,, want to go there for spotting such Russian aircrafts(^∀^;)
④RCR6011/RCR6015
以前も一度ご紹介したことがあるかもしれませんが、ROM Cargoの747が運航を開始したようです★欧州方面から、中国に来ているようで、上海(PVG)と深圳(SZX)に来ているのを見かけました。こちらの機体、明らかに元タイ航空ですが、香港によく来ているアエロトランスカーゴの所有で機体番号はER-BBEでした、、、、が、YR-FSAに変わったようですね。
中国各地に来ているなら、ぜひ香港にも来てほしいものです(≧ω≦)!!
I may have already introduced this aircraft in the past, but, a 747 of ROM Cargo seem to have started operations★ I found it was flying to China from Europe. I saw it came to Shanghai(PVG) and Shenzhen (SZX). This aircraft was apparently come from Thai airways and was registered as ER-BBE under the fleets of Aerotranscargo, which comes to Hong Kong, but the No, seems to have been changed to YR-FSA.
Anyway now it comes to China, I hope it come to Hong Kong as well(≧ω≦)!!
⑤KGK4651
こちらも前回ご紹介した、Sky KG Airlines の真っ白747-400、EX-47003です。前回はビシュケクの空港内で電源を入れているだけの状態でしたが、こちらも運航を開始したようです。フライトレーダーのアラートに登録しているので、時々見つけますが、ベトナムあたりや、アフリカ上空で見かけることが多いです。
恥ずかしがらないで、香港に来て(*≧ω≦*)~☆
This also is one of those I have already introduced in the past, the all white 747 of Sky KG Airlines. Last time, I could only introduced it spotted in the Bishkek airport but this time I could see it flying☆ It seems to have started operations☆ Having registered its No. on the Flightradar alert, I could see it sometimes flying above Vietnam and Africa.
Do not be shy come to Hong Kong(*≧ω≦*)~☆
★オマケ:Extra☆
飛行機好きの人には、鉄道好きの人も多いというわけで、、、、、
時々前を通るとき気になっていたのですが、空港のMTRの駅で売っている(ほかの駅でも見かけることがあります)、MTRのグッズです。時間があったので見てきました。
レゴとか、ペンケースよさそうな気がします(^∀^)!!ドウデショウ?
I believe who loves airplanes must love trains as well,,,,so
I felt interested in them when I went by the MTR KIOSK in airport station (they also can be seen at some other stations), they are MTR goods. I looked into the showcase when I had time. Pencases and LEGOs seem to be nice(^∀^)!!! WHAT DO YOU THINK!?