3ヶ月分まとめてになりますm(_ _)mが、11月も終わりましたので、2024年9～11月のランウェイ・天気の記録を設置しました☆
資料はそのまま下記をクリックでも見られますし、資料のページからでもOKです☆
⇒http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2024/12/2024HKG-Runway-operations-and-Weather-records-11.pdf
Together with 3 months data, m(_ _)m SORRY. Now November 2024 ended, same as every month, I placed the records of runway operations and weather 2024 from Sep to Nov☆
⇒http://masarunphotos-airplanes.com/wp/wp-content/uploads/2024/12/2024HKG-Runway-operations-and-Weather-records-11.pdf
You can see from below URL or from data page☆
今月はいつものフライトレーダーメモに加えて、伝達事項や試験投稿があります(◍•ᴗ•◍)
This month, together with usual Flightradar memos, there are some notices and a test post. (◍•ᴗ•◍)
・フライトレーダーメモ: Flightradar memos
・ご報告(◍•ᴗ•◍): Notice(◍•ᴗ•◍)
・試験投稿(人 •͈ᴗ•͈): Test post(人 •͈ᴗ•͈)
■フライトレーダーメモ: Flightradar memos
・N864GT/N865GT
最近見慣れない番号の747-8Fがいるので、調べてみました。N864GTとN865GTです。
These days I found 2 747s whose No. I have never seen, N864GT and N865GT.
N864GTは元AirbridgecsrgoのVQ-BFU, N865GTはAir Belgium OE-LFIのです。(◍•ᴗ•◍)
N864GT was VQ-BFU of Airbridgecsrgo and N865GT used to be OE-LFI of Air Belgium.(◍•ᴗ•◍)
OE-LFIは撮影したかった分、ちょっと残念かも(｡ﾉω＼｡)
Not having yet seen N865GT as OE-LFI, and l had wanted to see it for long time, l felt quite sorry to know it left Air Belgium.(｡ﾉω＼｡)
・PH-MPS
先日のこちらの投稿で、KLMの747の香港復活のお話をした際に触れましたが、Martin Cargo の便で来ています。
As I informed on this post, KLM 747s came back to Hong Kong for operating Martin Cargo flights.
なので、いつかは来るかと思っていました
So I expected it would come to Hong Kong in the future.
はい、やはり来ましたね(・∀・)💕
Yes, it actually came to Hong Kong. (・∀・)💕
本家Martin Cargo のPH-MPS( ꈍᴗꈍ)
PH-MPS, the 747 of Martin Cargo. ( ꈍᴗꈍ)
運が良かったら撮れるかもですね(*´ω｀*)
We may see it if we are lucky. (*´ω｀*)
・OE-LEL(Air Belgium のA332F)
のA332Fですが、最近香港に来るようになったみたいです。(◍•ᴗ•◍)
This is one of A332F of Air Belgium and they seem to have started to come to Hong Kong. (◍•ᴗ•◍)
でも、来るなら747で来てほしいですよね？？
(同じ思いの方多いはず(・∀・)？)
But,,, don't you hope them to allocate their 747s..,?
(I believe many readers think same. (・∀・)？)
・9M-WWB
こちらも最近香港で見かけるようになったエアラインです。(◍•ᴗ•◍)
M-Jetと言うマレーシアの貨物エアラインです。(◍•ᴗ•◍)
They are also belonging to the airlines which started coming to Hong Kong these days. (◍•ᴗ•◍)
The name of the airline is M-Jet, it is Malaysian cargo airlines. (◍•ᴗ•◍)
■ご案内(◍•ᴗ•◍): Notice (◍•ᴗ•◍)
今回はオマケではなくご案内です(人 •͈ᴗ•͈)✨
This month, here is not an extra but a notice.(人 •͈ᴗ•͈)✨
私が作ったブログというものの大変紹介で恥ずかしいのですが、、、
It should be a little embarrassed of me to notice about a kind of thing named blog which was made by me.
まぁ、一部の方は既にご存知かもしれませんが、
Ah,,some readers may have already known that,,,
ワタクシ、別に香港の写真撮影のブログも作っていて、撮影画像や撮影ポイントをご紹介しています(◍•ᴗ•◍)✨
There is another my blog which shows the photos taken at Hong Kong and introduces the point information I took them. (◍•ᴗ•◍)✨
⇨URL: Seeking Beautiful Hong Kong - ～美しき香港を求めて～
実は、最近しばらくそっちを頑張って強化してました(◍•ᴗ•◍)💦✨
で、最近、撮影ポイントもある程度紹介し尽くして、、、
To tell the truth, I have struggled with placing posts there earnestly these days. (◍•ᴗ•◍)💦✨
And now, I think I may be allowed to say that l could manage to complete most of those posting....
先日一番お気に入りの秘密の穴場の投稿、を置いたので合わせてご案内します(◍•ᴗ•◍)✨💦
⇧もしかしたら、コレがご案内のメイン🥰？
→URL: 【夜景/最高の夜景の研究】沙田坳道と飛鵝山道の絶景5ポイント【Night/Exploring the best night angles】5 SUPERB points at Shatin Pass Road and Fei Ngo Shan Road - Seeking Beautiful Hong Kong
And please let me inform you one more that I have just placed important post which introduces my best favorite secret point. (◍•ᴗ•◍)✨💦
⇧This may be the very thing that I want to inform on today's notice.🥰?⇧
→URL: 【夜景/最高の夜景の研究】沙田坳道と飛鵝山道の絶景5ポイント【Night/Exploring the best night angles】5 SUPERB points at Shatin Pass Road and Fei Ngo Shan Road - Seeking Beautiful Hong Kong
⇧ここの写真あまり知られてないと思います(・∀・)b✨✨✨
I believe there are not many photos taken this place. (・∀・)b✨✨✨
ただ、ちょっと投稿が、、、長いんですけどね😂
However but this post is quite long....😂
もし香港の撮影にご興味あればぜひ( ꈍᴗꈍ)b✨
I hope you can come if you are interested in taking Hong Kong photos. ( ꈍᴗꈍ)✨
■試験投稿(人 •͈ᴗ•͈): Test post(人 •͈ᴗ•͈)
試験投稿とは何ぞやですが!?ですが、いつものオマケの部分です(ﾟοﾟ人))
I understand everyone feels “what the test post is like (ﾟοﾟ人))?”
試験的にこのオマケ欄を飛行機模型の紹介にしてみようかと思っています(・∀・)
『今月の1機』みたいな感じです( ꈍᴗꈍ)
Now I'm thinking about using this Extra part for introducing airplanes models. (・∀・)
実はXにアカウント(←いろいろ混ざっているので、整理ができたらご紹介します(◍•ᴗ•◍))が、あって、飛行機関係もつぶやいていますが、飛行機の写真より飛行機模型の方が反応が良いこと、そ～言えば昔飛行機模型の投稿もしようかと言ったことも思い出したのがきっかけです。(•‿•)
To tell the truth, I have a X account (Currently I'm tweeting several genres, I may introduce it after I tidy up. (◍•ᴗ•◍)) and sometimes tweet about airplanes models. I found they are welcomed more than my airplanes photos and I remember I mentioned I had planned to post about airplanes models on this blog, so I decided to try today. (•‿•)
こちらは昔の写真ですが、2年前に香港から帰った時点で飛行機模型の段ボールの林がありますので、ネタは切れないと思います(◍•ᴗ•◍)
This photo has already been introduced on this blog in the past, at the time I came back to Japan in 2022, there had already been a forest of cartoons boxes of airplanes models, so I believe I can keep posting about them for a moment. (◍•ᴗ•◍)
、、、、、というわけで
,,,,,,so
・今月の1機: The model of this month
さて、今月の飛行機模型(←初めてだろ(ﾟοﾟ人))?)は、先日香港から買って帰ったこちら(・∀・)
Then, the airplane model I want to introduce this month (←This is the first one isn't it (ﾟοﾟ人))?) is below one, which I have just bought and taken back from Hong Kong.
⇧JC Wingの1/200のキンキラキンの747初号機です(( ꈍᴗꈍ)💕
The golden 1/200 first 747 released from JC Wings( ꈍᴗꈍ)💕
絶対取り合いになると思いつつ、注文したのは自分だけだったみたい(・∀・)💦そーなん?
I thought everyone must want one but the person who ordered was only me, they said. (・∀・)💦Oh really?