7月の香港遠征で建設中の第2ターミナルの様子を見てきたので、ご報告(人 •͈ᴗ•͈)
During my return to Hong Kong this July, I went to see the current state of terminal 2, which is now under construction. I'd like report today. (人 •͈ᴗ•͈)
主に空港から東涌(Tung Chung)駅に向かう(※)S56のバスの中から撮影しています。
(※)空港から東涌(Tung Chung)駅はS56が最速です。なお、東涌(Tung Chung)駅から空港は最速ではありません⇒S1
Most photos were taken from in the (※)S56 bus to東涌(Tung Chung) station.
(※)S56 is fastest from the terminal to 東涌(Tung Chung) station. BUT NOT FROM 東涌(Tung Chung) STATION TO AIRPORT⇒S1
S56バスは第2ターミナルの周りを回るので、建設の様子がよく見えます(人 •͈ᴗ•͈)
地図中の番号は撮影した場所、矢印は向いている向きです(◍•ᴗ•◍)
S56 runs around terminal 2, we can see the construction site well. (人 •͈ᴗ•͈)
The number is the point I took the photos, the arrows are the directions I faced. (◍•ᴗ•◍)
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮MTRの中から(・ω・)
From running MTR(・ω・)
⑯第1ターミナルから(・ω・)
From Terminal 1 (・ω・)
⑰
⑱最後はおまけ★空港西側のK11 SKIES☆
The last it extra★ K11 SKIES at the west side of the airpor★
今はただの工事現場の写真ですが、ターミナルが完成したら、きっと大事な記録になると思ってます(*´ω`*)
Now they are rare construction site photos but I believe they will be important records after terminal 2 completed. (*´ω`*)