飛行機撮影(Airliner Spotting)

【24機74枚】747は18機★2023年最後の撮影☆【24 planes 74 photos】 18 747s★The last spotting in 2023☆

更新日:

Pocket

★★今回は長いですが、いつもみたいに文章が長いのではなく、画像が多いです(´ω`)★★
★★This post is also log but not due to the long texts as usual but to the many photos(´ω`)★★

撮影画像へ(早く見たい方向け)
To the photos taken. (For the people who want to see the photos first.)

本日は2023年最後の撮影をまとめてご紹介します(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
Today I'd like to introduce the photos taken at my last spotting in 2023. (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

今頃ですが、こーいう投稿もありかなぁと、思って試験的にやってみました(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
I may be quite late to find this, but I think this kind of post may be interesting., so I try today (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

なお、写真は時系列に並べています(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)b
(その方が臨場感出るかなぁって思って(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠))
And the photos are placed in chronological order. (⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)b
(I guess it may help you to feel to be there. (⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠))

先日の投稿でも触れましたが、朝一にポイントについて、カウントダウンの花火の場所取りがあるので、昼過ぎに出ても、、、
18機の747を撮影していました(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
↑天気が悪かったので、キャセイなど撮影済みの747は撮影していないはずなので、天気が良くて1日中いたら、何機747撮ったか分からないですね(≧≦)
As I mentioned a little on the last post, I arrived at the spotting point in the early morning and left there in the afternoon to get the best position to take countdown fireworks, but,,,
I took 18 747s.(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
I did not take some 747s which I had already taken, if the weather was nice and I stayed whole day, I can't imagine how many 747s I took. (≧≦)

いかに香港で747の撮影機械が多いか感じていただけたられしいです。(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
I'm happy if you can know how many chances we have to see 747s in Hong Kong . (⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)

なお、こちらも触れましたが、ガスが過去の撮影で一番くらい濃かったので、画質は最悪です(;;)
(たしかに、香港に住んでいた頃なら、これだけガスが濃かったら確かに来んわ(笑))
とにかく、今回画像を編集した際の方法も初めて、数値の振れ幅も過去最恐でした(@@)
And, it also was mentioned that it was the strongest gases in my spotting life in Hong Kong, the photos quality must be the worst. (;;) 
(Yes,, considering if I lived in Hong Kong, I've never come spotting under such bad conditions. (・∀・;))
Anyway, the way editing the photos this time was the first time for me and the rates and figures when adjusting were the most in my photos edit life. (@@)  

撮影画像へ(早く見たい方向け)
To the photos taken. (For the people who want to see the photos first.)

~2023年最後の撮影のお話~The stories of my last spotting in 2023~
2023年の最後の飛行機撮影は12月31日の香港でした(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
My last spotting in 2023 was on 31st Dec in Hong Kong. (⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)

↑: 7時に未撮影のターゲットさんがいたので、始発から2番目のバスで山ポイントへ向かいます。
↑: There was a target which would depart at 7:00AM and I had not taken, so I went to mountain point by second bus this day.

↑: 山道を歩き始めた頃は、まだまだ真っ暗(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
香港住んでいた頃はよくやったので、怖さも心配も感じません(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)
怖くない、怖くない、オレ怖がらせたら大したもんすよ(ちなみにこの世代ではありません←重要)
↑: It was still quite dark when I left the hotel and when I started to walk on the mountain trails. (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
I had done this kind of things when I lived in Hong Kong, I felt no fears and worries. (⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)
There're no fears, no fears, it must be quite big deals if it makes me feel fears. (←I'm not at this generation. ←important)

↑: もうすぐ山ポイントに到着(⁠´⁠⊙⁠ω⁠⊙⁠`⁠)⁠ハァハァ
↑: I would arrive at the mountain point soon. (⁠´⁠⊙⁠ω⁠⊙⁠`⁠)⁠Exhausted...badly

↑: 着いたら、まずは747が2機並んでいました(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
↑: I could see 2 747s taxing in line when I arrived at the point. (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

が、
But

↑: とにかく、この、ガスが濃いこと(⁠´⁠;⁠ω⁠;⁠`⁠)
↑: Anyway, it was quite strong gas on this day. (⁠´⁠;⁠ω⁠;⁠`⁠)

↑: 陽が昇れば少しはマシになるかと期待しましたが、一日中ほとんど改善しませんでした(⁠。⁠•́⁠︿⁠•̀⁠。⁠)
↑: I expected it would be recovered when the sun rises but only a but, strong gas whole day. (⁠。⁠•́⁠︿⁠•̀⁠。⁠)

、、一部は撮り直し必要かも(⁠。⁠ノ⁠ω⁠\⁠。⁠)
Some targets may need to be tired again. (⁠。⁠ノ⁠ω⁠\⁠。⁠)

というわけで、あまりクリアではありませんが、撮影した飛行機たちをご紹介します(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
Anyway then, I'd like to the photos taken on this day. (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

なお、チョイスは私の好みです(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)
The selects are by just my preferences. (⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)

■撮影画像: The photos taken↑: まーーっ暗画像ですが、最初の捕獲機さんは、キャセイカーゴさんの744。
It must be quite dark photo, but the first catch was this, Cathay cargo 744.

↑: 一応2機並びました(⁠・⁠∀⁠・;⁠)
7時過ぎに到着。香港は7:15までは滑走路一本なので、山側滑走路(07R)への着陸が撮れました(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
↑: I could take 2 747s on one shot. (⁠・⁠∀⁠・;⁠)
It arrived a little after 7:00AM, as most of the readers know, Hong Kong airport operates with one runway from 1:15AM to 7:15AM, I could see its 07R landing. (⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
↑: お次はこちら、着いたときに2機並んでいた747たちです(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)
↑: The second was this. the 2 747s which I could see when I arrived at the mountain point. (⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)
・N706CK・LX-VCIN706CKが離陸のすぐ後に、、、、
Just after N706CK taking off,,,,,
・N782CK↑: 早速当日2機目のカリッタ、N782CKがタキシングしてきました☆
(2機のカリッタを一緒に撮れないか期待したけど、それは無理だった(笑))
↑: N782CK, the second Kalitta on this day coming. ☆
(I expected I could take 2 Kalittas on one shot,,, but impossible. (><))

・TC-ACR↑: カリッタに続いて、Air ACT CargoのTC-ACRがタキシングしてきました☆
↑: Next to the Kalitta 747, TC-ACR, one the 747 of Air ACT cargo coming☆

というわけで、⇩こうなる⇩(≧ω≦)
Then, I could see ⇩this⇩(≧ω≦)
・OE-IFB↑: TC-ACRの次はACL Airlinesの747のOE-IFBが離陸☆
↑: Next to TC-ACR was OE-IFB, one of the 747s of ACL Airlines took off.☆

・N713CK↑: 撮影開始すぐに、早速3機目のカリッタさん(≧ω≦)☆
今度は手前ではなく、奥のHAECO脇のスポットからやってきましたが、カリッタさんのN713CKが離陸です☆
↑: Just after a little from I started taking photos, 3rd Kalitta 747 this day came.(≧ω≦)☆
This time it came from the spot beside HAECO factory, N713CK took off☆ 

・ER-BBJ↑: アエロトランスカーゴのER-BBJ☆
↑: ER-BBJ, one of the 747s of Aerotranscargo☆

・N537CA(初撮り★: First taking★)↑: この日最初のターゲットさん(≧ω≦)☆
ナショナルのN537CAで初撮影です★
この機体の撮影のために7時前に山ポイントに来ました☆
N537CAは元JAL Cargoの機体で、JA402Jですよね(*´ω`*)
↑: This is my first target of this day☆
N537CA, one of the 747s of National, it was my first seeing it★
This is the very aircraft which forced me to come to mountain point before 7:00AM☆
This 747 origin from JAL cargo and its reg No. then was JA402J. (*´ω`*)

↑: このタイミングでER-BBJが離陸、ER-BBJとN537CAはきれいに並ばなかった(><)
↑: At this time, ER-BBJ took off, I could not take both ER-BBA and N537CA on one shot(><)

・9H-VDC↑: N537CAに続いて、最近何度か投稿しているGalistar Maltaの9H-VDCがタキシング
↑: Next to N537CA, 9H-VDC, one of the fleets of Galistar Malta, which I have posted sometimes these days came

↑: このタイミングで、N537CAが離陸★
(1枚目の左下に写っているの主翼の一部が9H-VDCです)
↑: At this time, N537CA took off★
(The part of the wing on the left down on the first photo is of 9H-VDC)

↑: 9H-VDCも離陸★
↑: Taking off of 9H-VDC

↑: この日の第2のターゲットさん到着★
↑: The second target of this day arrived★

ちなみに、、、、
Anyway then,,,,


上記の画像、無加工でこれですよ(;;)
ガスひどすぎません(;;)?
This is before editing of previous shot. (;;)
The gas was too strong, wasn't it. (;;)?

↑: ん?
↑: Oh my,,,

ランチェンしましたね(⁠人⁠ ⁠•͈⁠ᴗ⁠•͈⁠)
Airport changed the operation to 25 (⁠人⁠ ⁠•͈⁠ᴗ⁠•͈⁠)

・B-LIB
・VT-TVI↑: とりあえずVISTARA
↑: Anyway,,,VISTARA

・N851GT
・N445MC
・EI-MAE

↑: 先日の投稿でご紹介したごGalistar MaltaのEI-MAEです★
この日も9H-VDCとEI-MAEが1日で両方撮れました☆
↑: This is EI-MAE, one of the fleets of Galistar Malta, which I introduced these days.★
This day I could see both 9H-VDC and EI-MAE on the same day☆

・HL7423
・ER-BAG

↑: この日2機目のAerotranscargoで、ER-BAGです☆
この機体は、別に投稿する必要があるので、別の日にきれいに撮れた画像で後程投稿します★
↑: This is the second Aerotranscargo on this day, this is ER-BAG.☆
I need to post about this ship for some reason, I will post with better photos taken another day★

・RA-73783↑: アエロフロートのA333です☆
最近香港に来ていますが、ロシア番号(RA-XXXXX)になってからの飛行機の撮影はこれが初めでした(・∀・)
↑: One of the A333 of Aeroflot☆
They seem to have started to come to Hong Kong again these days. This was my first time to see the aircraft after whose reg Np, changed to Rossia No. (RA-XXXXX)

・N956CA↑: この日2機目のナショナルさんです(・∀・)☆
最近香港ではナショナルさんが一日に2機は何度かありますが、珍しいと思います★
↑: This is the second National on this day. (・∀・)☆
I could see such day, some National flights on one day, sometimes these days, but it should be rare case. ★

・N101FD↑: FedexのB6さん★
↑: One of the 767s of Fedex★

・B-6936↑: Business Aviation AsiaのA318☆
↑: One of the A318 of Business Aviation Asia☆

・RP-C7778↑: フィリピンもこの日は大型機でしたが、上りが低くていい感じでした。天気が良ければ(;;)
↑: Philippines came with large fleet this day, it took off lower with nice back but,,,,the weather was worst. (;;)

・N904AR↑: 最後の捕獲機さんは、Sky Lease Cargoの747で、機体番号はN904AR☆
こちらも初撮影(⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)
↑: The last target was one of 747s of Sky Lease Cargo, and its reg No. is. ☆
This also was one my first seeing. (⁠*⁠´⁠ω⁠`⁠*⁠)

この後は、ダッシュでホテルに戻り、カウントダウンの花火を撮影しにいつもの山へ向かいました(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
After taking this cargo, I rushed back to the hotel and went to the mountain to take countdown fireworks. (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

最近の投稿

-飛行機撮影(Airliner Spotting)
-, , , , , , , , , , , , , , , ,

Copyright© Airplanes Night and Day , 2024 All Rights Reserved Powered by STINGER.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。