★今回は撮影の話ではありますが、撮影の思い出話なので飛行機写真はないので、興味ない方はスルーしてください★
★There are no airplane photos on this post because, context is a spotting story but just a memory talk, if you do not like non-aiplanes photos post, please skip★ 
以前ご紹介しました通り私、ちょうど11年間という非常に長い間香港に住んでおりました。
高校を卒業するまで18年間過ごした実家のある徳島県(⇐地味に初告白！)の次に長い間住んだ場所が香港ということになってしまいました。
As I described before, I had lived in Hong Kong for quite long time, just in just 11 years.
So, Hong Kong ended to be the place where I lived second longest in my life next to my home town, Tokushima-ken (⇐first time to tell you!!), where I had lived until I graduated from high school.
ご縁とか神様とか、そういう非科学的なことはあまり人に話すほどはっきりと口に出すようなことはしないのですが、香港を離れることが決まり、特に最後の2か月間は悔いのないように撮影に走り回っていましたが、不思議なことに、なぜこのタイミングに？と思われる出来事や、11年間一度も香港で体験したことがなかったことをいくつか経験しました。
I usually do not clearly describe some kinds of non-scientific matters, such as the god or fate, however I encountered some unusual events first time in my 11 years Hong Kong life.
①電車の中で目の前で人が倒れて、駅で他の人と介抱した
A person fainted in front of me in the train and I took care of him with other passengers at the station.
②カメラを崖から落として崖の下に取りに行った
I dropped my camera from a cliff and go down it to pick up.
③香港を発つ2日前に香港での飛行機撮影で最大のターゲットが来た
The biggest airliner spotting target in my 9 years spotting in Hong Kong had come to Hong Kong on just 2 days before I left Hong Kong.
④③のターゲットを撮るために用事の合間に無理をした(⇐かなりオブラートに包んだ表現です)
To get ③ photos, I went to spotting point among some matters (⇐Quite soft expression)
⑤この日に香港に台風が来てシグナル8が出た
A typhoon came to Hong Kong on this day and signal 8 whistled.
⑥最終日に初めて(⇐本当※)街の中で警察に職務質問をされた(＾∀＾;)(※デモの時を除く)
I had got police check up in the city first time (⇐truth※)on the last day in Hong Kong.(＾∀＾;)(※Except when I was at near HK demonstrations)
⑦所用で初めて郵便ポストに郵便を出した(＾∀＾;)
I bought stamps from stamp vending machine and put some letters into a mailbox.(＾∀＾;)
上記の通り特に直前はいろんな出来事が続き、それに対応するためにバタバタしていたので、落ち着いて思い出に浸るよう余裕がなく、ただただ走り回っていましたが、今思えば、なぜこんなことがたくさん起きたのか不思議な気持ちです(ーωー)=3。
なお、忘備録として(というかネタになるので(爆))②と③と④は投稿する予定です。
I had been quite busy with these things and so on, I did not have the time to look back my 11 years memories especially just before I left Hong Kong however now I felt quite strange why such mysterious thing occurred(ーωー)=3.
Anyway, as for my memories,,, actually should be a kind of subjects, I will post about ②, ③ and ④ in the future★
さて、本日は飛行機の画像はありませんが、そんな④について、ご紹介☆
近日中に③を投稿しますが、いかに③が奇跡的なタイミングで撮れたのかをご説明するために、本日先に④を投稿いたします(＾＾；)
Then, sorry in advance for there being no airplane photos today, but I would like to post about ④ today☆
This is because I want to show you that ③ was taken on the miracle chance, I will post ③ sooner★
～予定の合間と台風が来る直前に香港撮影史上最大のターゲットを捕獲したお話～
～The stories that I took the biggest target in my Hong Kong spotting life among some matters on the day and under the weather typhoon coming～
日付は7月1日、以前にもご紹介しましたが、私が香港を発ったのが7月3日の2日前です。
2日前のこの日、いろいろと帰国前の予定が立て込んでいましたが、香港での飛行機撮影で最大のターゲットさんが香港に来たので、無理やり合間に撮影してきました。
The date was 1st July, as I described on some posts and on the list, it was just 2 days before the day I left Hong Kong, on 3rd July.
Of course? I had some matters of affairs related to return to Japan on this day, but the biggest target in my Hong Kong airliners spotting life was coming to Hong Kong, I did make time among the matters to go to spotting.
しかも天気は(同じく以前の投稿や、先ほどのリストの中にもありますが)、この日に台風が来て夕方からシグナル8が出ていました。なので、この7月1日も午後から大荒れになる予報でした。
In addition to it, as of the weather, it is also described on other post and the list, a typhoon came to Hong Kong on this day and signal 8 was whistled in the evening. So the weather was forecasted to be quite bad in the afternoon.
そんな状況での強行撮影です。
The spotting was conducted under such circumstance.
なお、用事についてはちゃんとした単語で表現できますが、使わないことにします(＾∀＾；)
Anyway then, as you know I'm using a word “matters”, but there is a exact kind word to express it, ,,,, but I cannot use it(＾∀＾;)
さて、当日は朝から帰国前のPCR検査があり、午前中に検査をして、午後結果を取りに行くような感じでした。
On this day, I was to go to a hospital for PCR in the morning and go there again to get the certifications.
まずは朝一に宿泊していたホテルから直接病院に向かいます。
First, I went directly to the hospital from the hotel.
↑ː 病院が駅から遠いので、久しぶりにタクシーを使います。
↑ː The hotel being quite far from the nearest station, I took a taxi after long time.
↑ː 病院に到着(こちらは病院からの眺めです)
↑ː Arrived at the hospital.(the view from it)
↑ː PCRの検査ののち、タクシーで用事に移動。
↑ː After the PCR, I took a taxi to go to some matters.
ターゲットさんは9時半くらいに香港に到着、12時半に香港を出る予定。PCR検査後の病院からは到着は(07運用だったのでHAECOポイント)は間に合わないので、いったん用事を少し済ませて、離陸にすべてをかけることに。
The target arrived at Hong Kong around at 9:30 and would depart on around 12:30, I could not see its approaching due to the PCR,( (due to 07 operation, need to go to HAECO point) so I decided to deal with some matters first, and try to take departures with putting my all hopes....
⇩で、 用事を済ませた後、12時半の離陸を撮るために、こちらに到着★⇩
⇩Then, after I completed some part of matters and arrived at THIS PLACE to take 12:30 departure★⇩ 
はい山ポイントへの入り口です(＾∀＾;)
用事の合間なのに、選んだのは到達難度が一番高い山ポイントです(＾∀＾；)
YES, here is the entrance of the mountain trail to the mountain point(＾∀＾;)
Trying to take photos among some matters and plans, I selected the hardest point, mountain point (＾∀＾;)
。。。。だってどんなに小さくても後悔だけは残したくないから
・・・・because I never wanted to leave any small regrets...
07Rの離陸なので、他にもターミナルや觀景山もありますが、ターゲットさんが高い高度で離陸するといい絵が撮れないので、転がりでじっくりかつ、構図が確実な山ポイントにしました。台風が近づいている強風の天気だし、高い高度の離陸は容易に想像できたし、、、
(後から思えば正解でした)
It was 07R departure, so there are some other spotting points such as terminal and Scenic Hill, but if the target takes off with much heights, I could not take best photos, I decided to go to mountain point to take taxing shots of the target. The strong winds by coming typhoon led me to expect target's high taking off....
(It ended to be right to select mountain point)
さて、服を一部着替えて”香港最後の山ポイントに向かいます。
Then, I started last walking to the mountain point after changing some cloths
↑↑ː この時点ではまだ青空見えてました。。。
↑↑: I could see some small blue sky on this time...
↑ː 山ポイントに到着！！
↑: Arrived at the mountain point!!
さて、陽はきれいには当たりませんでしたが、ターゲットさんは無事撮影に成功。大急ぎで戻ります。
Then, there not being fine sky, I completed taking the target without some serious problems, I rushed to go back to the cityside.
↑ː もうここに来るのはこれが最後、、、(；；)なんて感傷に浸る余裕もなく、大急ぎで山を下ります。
↑: “This should be the last time to be here,,,,,(；；), there were no time and rooms on my heart to feel such sentimental things, I rushed to go down the mountain.
↑ː 不幸なことに街に着く15分くらい前の段階で雨が(；□；)
↑ː Unfortunately, it started to rain just 15 minutes before I arrive at the city(；□；)
↑ː 街に到着。もうビショビショです。。。
↑ː Just arrived at the cityside,,,I got all wet...
↑ː そのままバスに乗って、大急ぎで着替える。。。
ちなみに、着替えたのは上だけ。山歩きしても傷まない生地の丈夫な服装で来ました☆
↑ː But I directly took the bus and changed the cloths in short time....
It was only upper, I selected the bottoms with thin materials for maintain trails.
↑↑ː バスからMTRもすぐに乗り、病院に戻ります。(もう完全に雨です)
↑↑: Directly went to MTR from the bus and go to the hospital. (It totally changed to rain weather)
↑ː 病院に到着。着いた頃は大雨です。
↑ː Just arrived at the hospital ,,,,it was raining too hard.
なんてたって、ガチで台風近づいていますしね。
YEES,,now a typhoon really coming close to Hong Kong.
↑ː 以前も記載しましたが、PCR検査を受けた際の書類に不備があって、ちょっともめました(＾∀＾;)
↑ː As I described before, there were some troubles when I received PCR certifications, I got some hard time(＾∀＾;)
↑↑↑ː PCRの結果をもらい、タクシーで用事に戻ります。
大雨のせいで、ほとんど最後だというのに、せっかくの香港の風景も台無し(ーー;)
↑↑↑ː I finally could get PCR certifications, and went back to the matters.
Hard rain spoiled my almost last Hong Kong views from the taxi(ーー:)
↑: 用事も終わりホテルに戻ります(*ω*)用事もこの日が最後でした。。。
↑ː Completed my all matters this day and go back to the hotel(*ω*) It almost the last day of my matters...
↑ː まぢ夕方からシグナル8出たし(*ー*；)。(証拠のためのスクショ⇐日付7/1でしょ★)
おかげで仲のいい香港人の同僚と行くはずだったご飯もキャンセル(；；)
↑ː They did whistled signal 8 in the evening(*ー*)(This is the evidence screenshot(⇐You can see the date 7/1★)
It forced me to cancel the dinner with my best Hong Kong colleague(；；)
結果から言うと、無理して山ポイントに行ったのは、正解でした(TωT)
あと、台風が近いづいている状態でしたが、撮影中は雨も降らず、薄曇り程度で、ギリギリ日光もあったので、この日だけは、天気に感謝しました。
As the result, it was quite right of me to force myself to go to mountain point on this day(TωT)
Even a typhoon was approaching to Hong Kong but it did not rain and was light cloudy with sunlight a little during I was taking the target, I can appreciate the weather this time.
9年間の飛行機撮影で、最大のターゲットが香港を発つ2日前に来たこと、その撮影で同じく用事も合間に撮影するという初めての経験があったり、台風接近中にも関わらず、ターゲット撮影後から雨が降り出す等、香港での飛行機撮影でおそらく一番思い出のある一日になりました。
So this day end to be the best and most memorious day in my 9 years potting life, with the biggest target and typhoon rains waited for me finishing spotting, and trying spotting among some matters.
さて、次回は肝心のその一番のターゲットさんの画像をお送りします(＾＾)★
Then I will post the photos of the target on the next post, please wait for it(＾＾)★