先日こちらの投稿で、12月の頭に工事で撮影不可になったとご報告した、車寄せ(南)ですが、年末年始に香港に行ったら、工事が完了して早速撮影可能になっていましたので、ご報告します(人 •͈ᴗ•͈)
As I reported on this post that it was out of access due to the renovation works in early December, during my visit on new year holidays, I found carriage pouch (south) point is now available again, I'd like to report about it today. (人 •͈ᴗ•͈)
↑: お？工事の囲いがないではないか！見に行くしかない！！
↑: Oh my,,,,no works fences there!! There are no choices but to see and check there!!
↑↑: 現地の様子です
↑↑: Current views of the point
↑↑↑ː 撮影には全く問題なさそうです(喫煙で所であることを除いて、、、)
↑↑↑ː There should be no problems for taking photos. (Except this place being a part of smoking areas,,,)
↑:ただ、一番端っこのお気に入り(私がよく撮影していた)場所は掃除用具入れになっていました(｡•́︿•̀｡)
(まぁ、25L降りの撮影しか使わないので、)
↑: This corner used to be my favorite place but it seems to have been changed to clearing tools storage...(｡•́︿•̀｡)
(Anyway but it is only for taking 25L landings...)
↑: ターミナルへの入口(1番)はまだ工事中でした(｡ﾉω＼｡)
(まぁ、撮影には影響ないです)
↑: Entrance No.1 was still under works. (｡ﾉω＼｡)
(There's no impact for spotting)