以前ちらっとこちらの携帯画像で、香港にロゴの消されたABC(Air Bridge Cargo)の747が2機いるとお話しましたが、HAECO工場近くの撮りやすいところに移動していたので、4月29日の夜に撮ってきました☆
As I mentioned before with this photo taken by my mobile, that there were 2 ABC(Air Bridge Cargo) 747s without company logos in Hong Kong. One of them moved to beside HAECO factory where I can take its photos, I went there to take it at the night on 29th April☆
ここから撮れる絵は、特に夜はすごい好きなのですが、撮るのがすごい大変なので、よほどの機体がいないと撮りにいきません(^^;)
I really love the photos taken at this point especially night photos, but taking photos is very difficult and hard, so I rarely visit there, only when I found veeeeery interesting aircraft is spotting(^^;)
・脚立必要(めんどくさい): I need to bring ladders (bother me so much)
・ピントが綺麗に合わない: Very difficult to get exact focus
・目立つ?(笑): I may stand out(^^;)?
とにかく、ピントが合わないので、何度も撮ってから確認して、撮りなおしを繰り返すので、1枚綺麗なのを撮るのに時間がかかります。10分程度の撮影でも筋肉痛になります。
Anyway, cameras cannot get exact focus soon, I need to repeat take and check many times so it must take long time to take 1 shot, and just 10 minutes photographying gives me muscle pain(-_-)
一応セキュリティですが、この周辺で3年くらい夜に撮影していますが、注意は2回だけです。1回目は空港職員からで、防犯カメラに私が写ったから来たそうですが写真撮っていると説明したらOKでした。2回目はデモ関連でセキュリティが厳しい時期&撮影している機体が整備の作業中だったため。
周辺はけっこう警察車両や交通整理の車も通りますが、そちらからの注意はまだありません。
And as of the securities matter there, I have taken photos at night for 3 years there, I got alerted only 2 times. The first time was by an airport officer, he came to see me because he could see me on the CCTV but when I explained him that I was taking photos, he said OK. Second time was during aircraft was under maintenacing and when securities were sever for demonstrations. I see many police cars and trafic controls passing manay time but I have not alerted from them from now on.
↑: 正面あたりです。不幸なことに機体の正面は照明の真下なので、フェンスに光が当たるので、映りこみ画面がオレンジ色になるので、撮影不可。夜撮影する場合は、とにかく、照明から離れないといけません。
↑: Rough front shot(^^;)Unfortunately the point I can take right front shot is just below the lights, lights hit the fence and the fences can be seen on the shots orange object I cannot take photos there, I need to be away from lights when I go there at night.
↑: いろいろ探して、このあたりの絵が一番好きです(^^)
↑: I tried to find best point, I love this shot the most(^^)
さて、この機体ですが、昨日香港を発ってしまいました(><)
Anyway then this ship has gone Hong Kong yesterday(><)
↑: 午前中に一度フライトレーダーで見つけましたが、便名も機体番号なので、エンジンチェックですぐ戻ってくると思っていました(苦笑)
↑: I found it once in the morning, the flight number being just reg no., I guessed it was just a engine check or somethind I thought it would come back soon(^^;)
↑↑: 夕方に読者の方からの通報で、2機一緒に遠くに行っていることを発見(°■°)。
(J様いつもおもしろいネタをありがとうございます(>ω<)☆)
よく見たら両方とも元NCAの機体ですね(><)
↑↑: I have known it has gone to far from Hong Kong together with one more ABC (°■°)in the evening by the report from a reader.
(Dear Mr.J thank you for your interesting report everytime (>ω<)☆)
Checking carefully, I found both were origin from NCA(><)
↑: 寝る前にチェックしたら、どうやらアテネに行ったようです。あのままロゴ無しで行ったのか、もしかしたら新しい会社のフルカラーで行ったのかと思ったら気になりますね(><)
↑: When I went to bed I found they landed to Athens. Now I'm really wondering if they have gone Hong Kong without changing their colors or with new color (next company)(><)