先週土曜日の話題の続き☆
Continuing from the subjects with HKG spotting last Saturday☆
面白い初撮りがあったので、ご紹介します。
I'd like to show you one of my first catches.
特に成田をベースにされているような方には有名な話かもしれませんが、元NCAの744Fの何機かが、アトラスに移籍して真っ白ジャンボになっている機体があると思います。N405KZやN407KZなんかは、ほとんど成田線に張りいている状態だと思います(＾＾)
It should be quite famous matter amang the Narita spotters that some NCA 744F had moved to Atlas and changed their color to all white, and some of them, for example N405KZ and N407KZ, come back to Narita often(＾＾)
さて、そんなアトラスに移籍した元NCAの真っ白744Fに、また新たに仲間が加わったようなのです☆
I found a 744F origin from NCA newly joined to that all white Atlas 744F☆
が、他の機体とはちょっと違うんです(＾＾；)
BUT this ship is different a little from others(＾＾;)
見てみましょう(＾＾)
Let's see it(＾＾)
↑: 機体番号はN406KZです。
↑: The registration No. is N406KZ.
全部じゃないですが、アトラスの番号は昔の古巣のコード(KZ)と元の番号(06)のセットで、特に調べなくても、元が誰だったかすぐに分かっちゃいますよね☆
It is not applicable for all but some registration No. of Atlas seem to be made by original airline code (KZ) and original no. (06) so we can easily recognize original No without any seaching☆
↑: 当然この機体、JA06KZに行き着きますね☆
↑: It should be this ship, JA06KZ☆
↑: 再び、N406KZ。今度は山からポートサイドを☆
↑: N406KZ again. Taking port side.
さて、何が他の機体と違うのかというと、、、、
パッと見他の機体たちと同じように真っ白に見えますが、よく見ると、NCAの塗装を消した際に使った白と元あった？白が少し違うようです(＾＾；)
Then, the part which is different from other 747 is....
At first glance, we may see its body is fully pure white same as other all white Atlas 744Fs but after seeing it carefully the white when Atlas used to erase the NCA color seems to be different from NCA original white(＾＾;)
他の機体が綺麗に真っ白になっているのに、なぜこの機体だけ？と思ってしまいます(＾＾)
Other 747s being fully pure white, I'm really wondering why only N406KZ is such different from others(＾＾)
昔たまに見かけた、エティハドの柄を消したN476MCほどはっきりした柄じゃないですが、個人的には、こういう個性のある機体が登場するのは、撮る楽しみができて大歓迎です(笑)
The difference is not such clear one as on N476MC we saw in the past, which Atlas had erased its Etihad color but I really welcome the appearings of this kind of unique airplanes(＾＾)They must make our spottings fun(＾＾)！
↑: N476MC※現在はアトラスの通常塗装です。
↑: N476MC※Now this ship is painted Atlas original color.