第一ターミナルからです(^^)
Now I'm at the Terminal 1(^^)
以前、こちらの記事でもお伝えしましたし、ご存知の方も多いと思いますが、現在香港国際空港のターミナルは、チケットを持った乗客か、職員しか入れません。
As I described on this article and many people may alrealy know, now only passangers who have air tickets and stuffs can enter airport terminals.
ただ、いろいろ新しい機体も増え、これから冬に向かい07運用が増えることもあり、当然夜も撮りたいのに、我慢してフライトレーダーだけを見ているのは、さすがに、我慢ならない、、というか我慢の限界だったので来てみました(笑)
However I saw many new aircrafts came to Hong Kong these days and I expect there will be many 07 operations in winter, OF COURSE I want to take them at night!!!, I cannot see their comming just on the flightrader,,,,so I tried to come(^^;)
記事でターミナルには入れないとお伝えした際に、『※小技を使ったら行けそうな気もしますが、注意されるかも。。。。?(笑)』と記載しましたが、やってみたら、できた(°∀°)!!ので、車寄せ(南)からの夜撮影を再開しました(^^)
I describe on that aritcle “※I guess we can reach there by some ways,,,,,, but we may get warned?”, so I tried that way and found,,,,, YES WE CAN(°∀°)b So I started again taking night shots at carriage porch south(^^)
アクセスは撮影ポイントのページもリンクを貼る都合で、別記事にしていますので、こちらの記事をご参照ください(^^)
→記事へ
For the reason I need to place the links on the spotting points page so I describe the access on this article, please refer to it(^^)
→To the article
既に先週だけで3回夜に行きました(笑)が、 撮影したのターゲットは↓こちら↓☆
I have already been there 3 times only on last week(^^;), the targets I took are ↓here↓☆ ↑: こちらの記事でご紹介したN508KZ、アトラスのFlexportカラーの747-400Fです。昼過ぎに香港について、夜に離陸する運用が多いです。
↑: As I described on this article, N508KZ, one of Atlas 747-400Fs with Flexport livery☆It often comes to Hong Kong around at noon and leaves at night. ↑: こちらの記事でご紹介したアエロトランスカーゴの747-400、ER-BAJです(^^)これでアエロトランスカーゴの747(4機)は全部日中も夜も揃いました☆
↑: ER-BAJ, one of 747-400 of Aerotranscargo as I described on this article. I took all 747s of Aerotranscargo (4 747s) both daytime and night☆
因みに、車寄せの状況です。
Then, the carriage pouch is now like this.